لقي أربعة شخاص حتفهم وجريح واحد في حادث اصطدام مروع بين سيارتين خفيفتين شمال حاسي بركان، القتلى لقو حتفهم على الفور في مكان الحادث فيما نقل الجريح الى المستشفى الحسني بالناظور .
اثنان من الضحايا ينحدرون من جماعة اولاد ستوت وواحد من حاسي بركان فيما الرابع ينحدر من مدينة تاوريرت وهو عامل باسبانيا فيما اصيب مرافقه بجروح متفاوتة الخطورة.
وقد حل بعين المكان عناصر الدرك ورجال الوقاية المدينة، وتم نقل الموتى الى مستودع الأموات بالمستشفى الإقليمي بالناظور.
